ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 08. 2025Österreich, Europa und die Welt / OberösterreichDie EU ist gewachsen…Feierliche Erweiterung des Europakreuzes mit Steinen der neuen EU-MitgliedsländerRumänien, Bulgarien und Kroatien anläßlich »30 Jahre EU-Beitritt Österreichs«Das Europakreuz auf dem Alberfeldkogelist eines der beliebtesten Ziele für Bergwandererauf dem Feuerkogel“, erklärteOberösterreichs Wirtschafts- und Europa-Landesrat Markus Achleitner am 13. Maianläßlich eines kleinen Festaktes zur Erweiterungdes Europakreuzes auf dem Alberfeldkogel.„Es bietet aber nicht nur einenfantastischen Panoramablick auf den Traunsee,den Langbathsee und die Berggipfel desSalzkammergutes, sondern ist auch ein be -eindruckendes Symbol für das ZusammenwachsenEuropas im Rahmen der EuropäischenUnion. Es ist aus einzelnen Würfelnzu sammengebaut, von denen jeder einen EU-Mitgliedsstaat symbolisiert und die gleicheForm und Größe hat. In das Würfelinnere istein Stein aus dem jeweiligen Land eingebaut,welcher auf die Eigenheiten des Landeshinweisen soll. Anläßlich der 30jährigenMitgliedschaft Österreichs in der EuropäischenUnion organisierte Europe DirectOberösterreich die Erweiterung des Europakreuzesum die fehlenden Steine aus denjüngsten Mitgliedsstaaten, Rumänien, Bulgarienund Kroatien“, so Achleitner.TeilnehmerInnen an dieser feierlichen Er -weiterung waren unter anderem VertreterInnender Botschaften der jüngsten drei EU-Mitgliedsstaaten sowie SchülerInnen derHTL Wels, die unter der technischen Leitungvon Manfred Lichtenwagner diese Ergänzungdes Europakreuzes praktisch umgesetzt ha -ben. Ebenso anwesend waren VertreterInnender Naturfreunde, die die Betreuung des Kreu -zes übernommen haben, und der OÖ. Seilbahnholdingsowie VertreterInnen der Re -gion, unter anderem die Bürgermeistein vonEbensee, Sabine Promberger.„Die Gründung der Europäischen Unionzählt zu den besten Ideen des 20. Jahrhunderts,denn uns allen muß bewußt sein: Niemalszuvor hat unser Kontinent so vieleJahrzehnte des Friedens und des Wohlstandeserlebt. Gerade auch die Stärke Oberös -terreichs wurde von den Umbrüchen in Richtung eines geeinten Europas wesentlich mitbeeinflußt.Nach Jahrzehnten am EisernenVorhang ist unser Bundesland vom Rand indie Mitte Europas gerückt“, stellte LandesratAchleitner weiters fest, der weiters daraufverwies, daß Oberösterreichs Wirtschaft seitdem Beitritt Österreichs zur EuropäischenUnion vor 30 Jahren einen beispiellosen Er -folgskurs erlebt hat:m Beim EU-Beitritt 1995 haben in Oberösterreich470.000 Menschen Arbeit ge -habt. Heute gibt es in Oberösterreich rund700.000 Beschäftigte, also um fast dieHälfte mehr.m Zwei von drei Euro erwirtschaftet oberösterreichsWirtschaft direkt und indirektüber den Export.m Jeder zweite Arbeitsplatz in Oberösterreichhängt direkt oder indirekt vom Ex -port ab.m 1995 haben alle oberösterreichischen Un -ternehmen, von den KMUs bis zu dengroßen Industriebetrieben, ein Gesamtexportvolumenvon rund 11 Milliarden Euroerwirtschaftet. Aktuell hat sich diesesVolumen bereits mehr als verfünffacht.m 80 Prozent aller Exporte Oberösterreichsgehen in Länder in Europa.„Viele Dinge sind in den vergangenen 30Jahren für uns längst zur Selbstverständlichkeitgeworden: Reisen ohne lästige Grenzkontrollen,eine gemeinsame Währung, le -ben, arbeiten und studieren einfach dort, woman möchte in der EU“, so der Landesrat:„Würde es die EU nicht geben, so müssteman sie heute erfinden. Denn eine starke undgeeinte EU ist eine Grundvoraussetzung,dass Wohlstand und Frieden in Europa erhaltenbleiben. 2025 steht ja nicht nur für 30Jahre Österreich in der EU, sondern auch für80 Jahre Ende des Zweiten Weltkrieges und70 Jahre Staatsvertrag.“Das Europakreuz ist ein starkesSymbol für dieses geeinte Europa:m Das fünf Meter hohe Kreuz ist aus einzelnenWürfeln zusammengebaut: Jedersymbolisiert einen EU-Mitgliedsstaat undhat die gleiche Form und Größe. Damitwird auf die Gleichheit und Einheit dereinzelnen Staaten in der EuropäischenUnion und auf die Bindungen der einzelnenStaaten zueinander hingewiesen.Jeder einzelne Würfel (Staat) muß stabilgenug sein, um die Stabilität des gemeinsamenBauwerkes (Europa) mitzutragen.m An den Würfelflächen sind kreisrunde»Österreich Journal« – https://kiosk.oesterreichjournal.at76Löcher ausgeschnitten: Diese Öffnungensymbolisieren die Öffnung des jeweiligenLandes nach allen Seiten und ermögli -chen den Zugang und den Einblick in dasInnere. Jeder Würfel ist mit dem Namendes Staates, den er symbolisieren soll, inder landesspezifischen Schreibweise be -schriftet. In das Würfelinnere ist ein Steinaus dem jeweiligen Land eingebaut, welcherauf die Eigenheiten des Landes hinweisensoll. Jeder Europäer soll die typischenEigenheiten seines Landes, seinekulturelle Verwurzelung, seine Lebensgewohnheitenund seine Sprache bewahrenund sich trotzdem in seiner „europäischenHeimat“ frei bewegen und zu Hause fühlen.m Die einzelnen Würfel sind so angeordnet,daß Österreich die Kreuzmitte darstellt.Alle weiteren Staaten sind nach ihrer Entfernung(Luftlinie) vom Alberfeldkogelbis zur jeweiligen Hauptstadt im Uhrzeigersinnum Österreich angeordnet. Diessoll ein Hinweis auf die geografische La -ge Österreichs innerhalb des EU-Territoriumssein.„Die nunmehrige Erweiterung des Europakreuzesanläßlich ,30 Jahre Beitritt Österreichszur EU‘ ist auch ein klares Signal fürdie Bedeutung des Erweiterungsprozessesdes geeinten Europas. Ich danke den Schülerinnenund Schülern der HTL Wels und ihremProjektleiter Manfred Lichtenwagner für diekonkrete Umsetzung. Ebenso bedanke ichmich bei den Naturfreunden für die Betreuungdes Europakreuzes“, betonte LandesratAchleitner.Stellungnahmen der BotschaferInnenzur Erweiterung des EuropakreuzesChristian Wigand, Stv. Leiter der Vertretungder EU-Kommission in Österreich: „Die-ses Gipfelkreuz symbolisiert auf ganz besondereWeise das Motto der EuropäischenUnion: in Vielfalt geeint. Mehr als 100 Schülerinnenund Schüler haben es damals gefertigtund es trägt ein kleines Stückchen Heimataus den verschiedenen EU-Ländern insich. Ich freue mich sehr, daß wir heute dieSteine von Bulgarien, Rumänien und Kroatienergänzen können. Denn nur gemeinsam
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 08. 2025Österreich, Europa und die Welt / Oberösterreich77können wir die großen Herausforderungen,vor denen wir heute stehen meistern. Mögedas Europakreuz viele daran erinnern.“Botschafterin Desislava NaydenovaGos podinova, Bulgarien„Durch die Anbringung des bulgarischenSteins als Teil des Europakreuzes kennzeichnenwir den Platz Bulgariens, das 2007 derEU beigetreten ist, im ge meinsamen europäischenZuhause. Der bulgarische Stein stelltnicht nur ein einzigartiges Stück eines dergrößten Kupferlagerstätten Europas – Asarelin Bulgarien – dar, sondern ist auch ein Teilvon Gesteinen, die sich durch den gesamteneuropäischen Kontinent erstrecken. In diesemSinne ist er ein Stück, der Europa verbindet.Mit dieser symbolischen, aber sehrbedeutungsvollen Geste würdigen wir dieKraft der Vereinigung, wie auch die Symbolikdes Europakreuzes. Jeder seiner Steinesteht für einen einzelnen Mitgliedstaat derEu ropäischen Union. Die Steine sind inForm, Farbe und Herkunft unterschiedlich,aber zusammen bilden sie, ganz im Sinnedes europäischen Mottos ,In Vielfalt vereint‘,eine stabile Konstruktion als Symbolfür vereintes Europa. Möge das Europakreuzalle daran erinnern, daß wir ge meinsam starksind – eine Botschaft, die sich in vielennationalen Devisen wiederfindet“, so dieBotschafterin. „Die bulgarische Devise, dieim bulgarischen Wappen und auf dem bulgarischenParlamentsgebäude eingraviertist, lautet: ‚Съединението прави силата“/„Einigkeitmacht stark‘.“Botschafter Daniel Glunčić Kroatien„Als Symbol für die Einheit aller EU-Mitgliedstaaten steht das Europakreuz auchfür die Werte der EU: Einheit, Solidaritätund Harmonie zwischen den Völkern Europas:m Einheit durch Vielfalt; Solidarität durchein gemeinsames Projekt, das die Zu sam -mengehörigkeit stärkt, so vor allem indiesen turbulenten Zeiten, wo wir mehrdenn je alle einig sein müssen;m Harmonie zwischen Mensch und Natur,zwischen Ursprung und Erbe.„Zusammengebaut aus einzelnen Steinwürfeln,die jeweils einen EU-Mitgliedsstaatsymbolisieren – das Europakreuz ist aberauch Vorbild und ein Richtungsanweisungfür zukünftige Generationen sich für ein nochstärkeres und vereintes Europa einzusetzen.Deswegen ist es uns eine große Ehre, daßauch der kroatische Stein in diesem gemeinsameneuropäischen Projekt seinen festenFoto:Wirtschafts- und Europa-Landesrat Markus Achleitner und Christian Wigand, Stv. Leiter derVertretung der EU-Kommission in Österreich, mit Schülerinnen und Schülern der HTL WelsPlatz bekommen hat. Von ganzem Herzendanken wir unseren ös terreichischen Freunden,sowie der Vertretung der EuropäischenKommission in Öster reich für diese wertvolleInitiative und die Unterstützung.“Botschafter Horatiu Hurezeanu, Rumänien„Rumänien bringt Albești-Kalkstein alssymbolischen Beitrag zum „Kreuz Europas“auf dem Feuerkogel. Die Botschaft von Ru -mänien in der Republik Österreich begrüßtdie Initiative der oberösterreichischen Landesregierungund der Vertretung der EuropäischenKommission in Österreich, das in einzigartigerNaturkulisse gelegene Denkmal,Kreuz Europas‘ auf dem Feuerkogel um einGesteinselement aus jedem EU-Mitgliedsstaatzu erweitern. Für Rumänien wurde der,Albești-Kalkstein‘ ausgewählt – ein Gesteinvon hoher kultureller und historischer Be -deutung, das vom Nationalen GeologischenMuseum Rumäniens bereitgestellt wird. DerAlbești-Kalkstein wurde vom weltberühmtenrumänischen Bildhauer Constantin Brâncuși»Österreich Journal« – https://kiosk.oesterreichjournal.atfür sein Werk ,Der Tisch des Schweigens‘verwendet. Darüber hinaus findet er sich inzahlreichen bedeutenden Bauwerken Rumänienswieder – darunter der Parlamentspalastin Bukarest, das Kloster Curtea de Argeș, derMogoșoaia-Palast sowie der Potlogi-Palast.Die Teilnahme an dieser Initiative unmittelbarnach dem Europatag (9. Mai) ist uns einebesondere Freude – vor allem im Jubiläumsjahr,in dem wir 75 Jahre Schuman-Erklärungund zugleich 20 Jahre seit der Unterzeichnungdes EU-Beitrittsvertrags Rumäniensund Bulgariens begehen. Zugleich gratulierenwir Österreich zur 30jährigen Mitgliedschaftin der Europäischen Union! Ineinem symbolträchtigen Moment bekräftigtRumänien mit diesem Beitrag seine tiefeVerbundenheit mit den Werten und Errungenschaftender Europäischen Union – einemProjekt des Friedens, der Stabilität und desgemeinsamen Wohlstands auf unserem Kontinent.“nhttps://www.land-oberoesterreich.gv.athttps://www.feuerkogel.info/
Ausg. Nr. 215 • 28. August 2025Da
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
Alles Fotos: ICG/Sebastian KocońÖ
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 0
Laden...
Laden...
Herzlich willkommen!
Hier können Sie in unserer Magazin-Auswahl bis zum Jahr 2017 blättern.
Die Links auf alle früheren Ausgaben finden Sie am Ende dieser Seite
"Österreich Journal" – das pdf-Magazin mit Schwerpunkt "Österreich,Europa und die Welt".
Es stehen insgesamt 24.144 Seiten zu Ihrer Verfügung.
Die Ausgabe 216 wird am 18. Dezember 2025 erscheinen.
Wir informieren Sie gerne, wenn eine neue Ausgabe erscheint – klicken Sie einfach
Ihre Mail-Adresse wird natürlich ausschließlich für diese Ankündigungen genutzt und niemals weitergegeben werden!