Ausgabe 215

ÖSTERREICH JOURNAL NR.

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 08. 2025Österreich, Europa und die Welt»Radio Austria 4« in AdelaideSeit 47 Jahren ist ein engagiertes Team mit Informationen und Unterhaltungfür die österreichische Gemeinschaft in Südaustralien regelmäßig auf Sendung.Adelaide ist die Hauptstadt des BundesstaatesSouth Australia und erstrecktsich über rund 20 km von der Küste des biszu den Ausläufern des Mount-Lofty-Gebirges.Im Stadtkern leben rund 25.000 Menschen,wenn man die umliegende Orte einbezieht,sind es rund 1,4 Millionen – undrund 1.100 davon sind ÖsterreicherInnen.Und viele der deutschsprachen Gemeinschaftzäh len zu den Hörern des von AuslandsösterreicherInnengegründeten „Radio Austria 4“.Am 14. Januar 1978 um 11.30 Uhr wurdezum ersten Mal in Adelaide im Universitäts-Radio 5UV-530 Khz eine halbstündige österreichischeSendung ausgestrahlt.Die Wahl des ersten Radiokomitees fandam 28. September 1978 statt. Es wurden ge -wählt: Gerald Simonitsch † (Präsident),Sigrid Gassner-Roberts † (Schriftführerin),Trudy Taurer † (Kassiererin), Toni Taurer(Musikdirektor), Herbie Reiter (Programmdirektor),Sigrid Gassner-Roberts, Toni Taurerund Heinz Fuchs (Moderatoren), undLloyd Roberts † (Öffentlichkeitsarbeiter).Eineinhalb Jahre später, im März 1980,startete das Team mit einem halbstündigenProgramm am Samstag Nachmittag, dasschon einen Monat später zweimal wöchentlichausgestrahlt wurde, diesmal jedoch aufEBI FM – einem Sender in Adelaide, derProgramme in mehr als 40 Sprachen ausstrahlt.Bereits ein Jahr später, 1981, und dank derenormen Hilfe und Großzügigkeit von SponsorInnen,HörerInnen und FreundInnen vonEBI FM war es möglich, die aktuelle Radiostation10 Byron Place in Adelaide zu kaufenund zu bauen. Aus diesem neuen Studio auf5EBI FM auf 92,9 MHz konnte am 4. Juli1983 das erste Montagsprogramm ausgestrahltwerden. Seither wurden weitere RA4-Programme in das Wochenprogramm aufgenommen:Sonntag morgens um 10.30 Uhr,und seit Oktober 1996 ein österreichischesDa menprogramm, das jeden Samstag um19.00 Uhr ausgestrahlt wurde.Seit 15. März 2004 ist „Radio Austria 4“auch im Internet verfügbar. Dank der neuenTechnologie können seither alle Sendungenüberall auf der Welt jederzeit gehört werden.1998 wurde mit dem Jugend pro gramm„Jetzt geht’s los“ gestartet. Leider mußte die -Foto: »Radio Austria 4«Das Team von »Radio Austria 4« (v.l.): Margarita Luka, Heinz Fuchs, Renate Fuchs, HerbertStauber, Renate Hutterer, Herbert Reiter, Wanda Reiter und Angelika Stauber»Österreich Journal« – https://kiosk.oesterreichjournal.at110se Sendung nach neun erfolgreichen Jahrenaufgeben, da es schwer war Moderatoren zufinden. „Jetzt geht's los“ ist derzeit aufStand-by und das RA4-Team hofft einigejunge Leute zu finden, die dieses Programmin Zukunft wieder beleben werden.Im Jahr 2003 wurden „25 Jahre „RadioAustria 4“ gefeiert, was einen herausragendenHöhepunkt in der Geschichte des Sendersbedeutete. Im Rahmen der Festivitätgelangten unzählige Grüße und Glückwünscheaus aller Welt in der Redaktion ein, vorallem vom damaligen Bundespräsidentender Republik Österreich, Thomas Klestil(1932-2004) und vielen ORF-Radiostationen.Am 26. April 2008 wurde dann „30 Jahre,Radio Austria 4‘“ mit einem Ball im ÖsterreichischenKlub gefeiert. Und wieder ka -men Audio-Grüße vom ORF in Wien, Oberösterreichund Vorarlberg. Österreichs damaligerBotschafter in Australien, Hans Porias,und seine reizende Gattin Andrea Poriaswaren ebenfalls anwesend und machten denAbend zu etwas ganz Besonderem. Der Botschafterüberreichte dem Präsidenten von„Radio Au stria 4“, Heinz Fuchs, das GoldeneEhrenkreuz der Republik Österreich fürseine Verdienste um die österreichischeGemeinschaft in Südaustralien.Natürlich wurden auch „35 Jahre“ und„40 Jahre“ entspechend gefeiert.Im Laufe der Jahre konnten bedeutendeBesucherInnen aus Australien und Überseebe grüßt werden, wie z.B. die Botschafter Ja -mes Preuschen, Heinrich Blechner, StephanToth, Otmar Koller, Hans Demel, Hannes Po -rias, Helmut Boeck, Bernhard Zimburg undWolf gang Lukas Stohmayer. Weiters die ös -terreichischen HonorarkonsulInnen ToniNelson, Peter Steidl, Robert Gerard, Susi

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 215 / 28. 08. 2025Österreich, Europa und die Welt111Alle Fotos: »Radio Austria 4«„Radio Austria 4“-Präsident und Moderator Heinz Fuchs…… im Interview mit Susanne Degen, österreichische Konsulin für Süd Australien und NorthernTerritory… und Denis Novato, Weltmeister im diatonischen AkkordeonTegen so wie den Österreichischen HandelsdelegiertenKarl Hartleb und den Vizepräsidentendes Aus landsösterreicher-Weltbunds,Werner Götz.Aus der Welt des Sports waren Formel 1-Stars Niki Lauda und Gerhard Berger sowiedie Österreichischen Olympiateilnehmervon Sydney 2000 zu Gast im Studio.Aus der Welt der Unterhaltung: Karl Moik(Musikantenstadl), TV-Moderator KlausEdlinger, Heinz & Franz – Die Weltpartie,D’Kasermandln, Die Mölltaler Playboys,Johnny Hill, Die Neuninger, Bernd Prettenthalerund die Steirische Blas, Die MürztalerMusikanten, Die Kogler Buam, Die Oststeirer-Alpenrockers,Styrina und die Raab talDirndln, Der Millstaetter Chor, SalzburgerTanz und Singgruppe, Die Slowenische 7,Wiener Sängerknaben, Das Do nautal Duo,Die Original Fidlen Mölltaler, Die Schmalzler,Die Kreuzberg Rebellen, Erich Zib vonRadio Wienerlied, Die Odrad'n, DasLaterndl Trio, Die Pag ger Buam, DenisNovato und viele mehr.Monika Martin, Udo Wenders und denEdelseern wurden Telefon-Interviews ausgestrahlt.Auch Michael Mössmer vom „ÖsterreichJournal“ war nach Adelaide gekommen. Erhat dann ab Oktober 1996 über viele Jahrehindurch jeden Dienstag (damals noch perTelefax, später dann per Mail) eine Übersichtdes aktuellen Ge schehens aus Österreich erarbeitet.Das half mit, die von den Community-Radios geforderten Nachrichten-Blocks zugestalten. In diesen „Genuß“ dieser wöchent -lichen Nachrichten kamen bis Ende 2019übri gens weltweit mehr als 150 deutschsprachigeRadio- und Printredaktionen – 1127Wochen lang.Das Team von RA4 war mit ihren Mikrofonenauch unterwegs, so entstanden im Lau -fe der Jahre Übertragungen aus einem Flugzeug,von einem Frachtschiff im Outer Harbour,Glenelg Lifesaving Tower, Glenelg Sky-Cycle, Rudi’s Farm, Lakeside Leisure Parkund dem Austrian Club Adelaide.In Live-Programmen aus dem Auditoriumdes 5EBI stand sechs Mal Österreichim Fokus, darunter war ein Special über„1000 Jahre Österreich – Ostarichi“ erarbeitetworden.Wie bereits erwähnt, ist „Radio Austria 4“auch übers Internet zu hören. Die aktuellenSendezeiten sind jeden Sonntag von 10.30bis 11.30 Uhr und jeden Donnerstag von16.00 bis 17.00 Uhr (Ortszeit). nhttps://www.radioaustria4.com/https://www.facebook.com/radioaustria4/»Österreich Journal« – https://kiosk.oesterreichjournal.at