Ausgabe 211

ÖSTERREICH JOURNAL NR.

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 211 / 31. 07. 2024 Österreich, Europa und die Welt / Steiermark Bryan Adams, Sting und Simply Red in der Steiermark 68 Landeshauptmann Christopher Drexler begrüßte die drei Weltstars – sie rocken von 6. bis 8. Dezember das Ski Opening Schladming-Dachstein Foto: Land Steiermark; v.l.: Klaus Hofstätter (GF Hauser Kaibling), Moderatorin Silvia Schneider, Andreas Keinprecht (Vorsitzender TV Schladming-Dachstein), Georg Bliem (GF Planai-Hochwurzen), LH Christopher Drexler, Mick Hucknall (Simply Red), Sting, Bryan Adams, Mathias Schattleitner (GF TV Schladming-Dachstein), Daniel Berchthaller (GF Reiteralm), Vbgm. Maria Drechsler (Gde. Schladming) und Klaus Leutgeb Foto: Land Steiermark; v.l.: LH Christopher Drexler, Mick Hucknall (Simply Red), Klaus Leutgeb, Sting, Bryan Adams, Mathias Schattleitner (Geschäftsführung Tourismusverband Schladming-Dachstein) Bryan Adams, Sting und Simply Red sind die drei Weltstars, die heuer von 6. bis 8. Dezember je ein Konzert beim Ski Opening Schladming-Dachstein geben werden. Landeshauptmann Christopher Drexler hat die drei Stargäste am 24. Juni auf der „Schnepf’n Alm“ in der Steiermark willkommen geheißen. Bei einem Helikopterflug konnten die drei Stars von oben einen Blick auf die Region werfen, wo Bryan Adams am 6. Dezember, Sting am 7. Dezember und Simply Red am 8. Dezember für je ein Konzert das Planai-Stadion bespielen werden. Drexler: „Wenn gleich drei Weltstars das Ski Opening in Schladming rocken, ist das eine unbezahlbare Werbung für das Grüne Herz Österreichs. Daß mit Bryan Adams, Sting und Simply Red drei Stargäste die steirische Skisaison gebührend einbegleiten, stellt unser Land und die Region Schladming- Dachstein weltweit in die Auslage und bringt einen zusätzlichen Schub für unseren Tourismus. Wir sind stolz, diese Stars in der Stei - ermark willkommen zu heißen und ihnen und tausenden Fans zu zeigen, wie unglaublich viele Facetten das Grüne Herz hat“, so der Landeshauptmann, der weiter betonte: „Danke an die Tourismusregion Schladming-Dachstein, an die drei Liftgesellschaften Planai-Hochwurzen, Hauser Kaibling und Reiteralm und an Klaus Leutgeb, die dieses Konzerthighlight in die Steiermark bringen. Das Ski-Opening 2024 wird auch heuer ein internationales Top-Event und das wohl legendärste in den österreichischen Ber - gen, wahrscheinlich in ganz Europa. Bereits letztes Jahr hat das Grüne Herz bei Robbie »Österreich Journal« – https://kiosk.oesterreichjournal.at Williams sehr kraftvoll geschlagen und heuer wird es gleich dreimal so kräftig pulsieren. Das zeigt, wie Schladming-Dachstein und die Steiermark international den Takt vorgeben. Eine großartige Werbung für die Region und unser Land auf der ganzen Welt!“ n https://www.kommunikation.steiermark.at/ https://www.schladming-dachstein.at/

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 211 / 31. 07. 2024 Österreich, Europa und die Welt / Tirol Tirol ist und bleibt wichtiges Exportland 69 Tirols exportierende Unternehmen erwirtschafteten im Jahr 2023 rund 16,6 Milliarden Euro – das zeigen die vorläufigen Zahlen der Tiroler Exportwirtschaft für das Jahr 2023. Wirtschaftslandesrat Mario Gerber freut sich über das Ergebnis: „Der Export von Waren und Dienstleistungen ist ein un - verzichtbarer Motor für die Tiroler Wirtschaft. Daß wir das Exportvolumen im Jahr 2023 im Vergleich zum Vorjahr halten konnten, zeigt, daß Tirol ein wichtiges Exportland ist und bleibt und die qualitativ hochwertigen Produkte der Tiroler Betriebe in den un - terschiedlichsten Bereichen nach wie vor weltweit gefragt sind.“ Exporte nach Deutschland um 6,1 Prozent gestiegen Tirol exportierte im Jahr 2023 Waren im Wert von rund 10,4 Milliarden Euro in die Europäische Union. Wichtigstes Zielland ist dabei Deutschland. „Im Vergleich zum Vorjahr konnte der Export von Waren nach Deutschland um 6,1 Prozent auf rund 5,2 Mil - liarden Euro gesteigert werden“, bilanziert LR Gerber. Neben Deutschland sind nach wie vor die Schweiz und Liechtenstein so - wie Italien wichtige Abnehmer Tiroler Güter. Doch auch außerhalb von Europa nimmt die Nachfrage nach Produkten aus Tirol zu: So gibt es beispielsweise ein Plus von 12,2 Prozent, von 783 Millionen auf 879 Millionen Euro, an Exporten in die Vereinigten Staaten. Die Exporte nach Australien stiegen um 46,4 Prozent von 68 Millionen auf 99 Millionen Euro. „Als kleines Bundesland im Herzen Europas profitieren wir enorm von unserer Fähigkeit, hochwertige Produkte und Dienstleistungen über unsere Grenzen hinaus anzubieten. Die internationale Vernetzung fördert zudem den Wissenstransfer und hilft uns, wettbewerbsfähig zu bleiben“, betont LR Gerber. Bilanz der Warenexporte Tirols Top-Exportgüter sind nach wie vor (elektrische) Maschinen und Geräte mit 3,7 Milliarden Euro – hier gab es ein Plus von 17,3 Prozent – sowie pharmazeutische Wirtschaftslandesrat Gerber: Rund 16,6 Milliarden Euro an Exportvolumen im Jahr 2023 Foto: Land Tirol / Die Fotografen LR Gerber: „Daß wir das Exportvolumen im Jahr 2023 im Vergleich zum Vorjahr halten konnten, zeigt, daß Tirol ein wichtiges Exportland ist und bleibt und die qualitativ hochwertigen Produkte der Tiroler Betriebe in den unterschiedlichsten Bereichen nach wie vor weltweit gefragt sind.“ Erzeugnisse mit rund 3 Milliarden Euro. Beim Export von optischen und fotografischen Geräten gab es ein Plus von 8,7 Prozent auf 926,2 Millionen Euro im Vergleich zum Vorjahr. Zugenommen haben unter an - derem auch die Exporte von mineralischen »Österreich Journal« – https://kiosk.oesterreichjournal.at Brennstoffen und Erzeugnissen sowie Mineralölen um 4,3 Prozent auf 762 Millionen Euro sowie von organischen chemischen Er - zeugnissen um 42,2 Prozent auf 261 Millionen Euro. n https://www.tirol.gv.at/ EuregioSportCamp 2024 in Neustift im Stubaital Von verschiedenen Ballsportarten über erlebnisreiche Bergwanderungen bis hin zu Klettern im Hochseilgarten – beim EuregioSportCamp 2024 waren Spaß und Action garantiert. Kultur- und Naturausflüge runden das Programm ab. Am 6. Juli ging es offiziell los. Mit dabei in Neustift im Stubaital (Bezirk Innsbruck-Land) waren 60 TeilnehmerInnen zwischen 11 und 14 Jahren – jeweils 20 aus jedem Landesteil der Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino. Sportreferent LHStv Georg Dornauer machte sich vor Ort ein Bild von der Ak - tionswoche und betonte, daß neben dem Sport allen voran das Kennenlernen und der interkulturelle Austausch im Vordergrund standen: „Das SportCamp hat sich gut etabliert und bietet eine wunderbare Gelegenheit für junge Menschen, sich über die Grenzen der Länder kennenzulernen, voneinander zu lernen und Freundschaften zu schließen.“ Neben sportlichen Aktivitäten, wie Fußball, Beachvolleyball, Schwimmen, E-Bi king, Klettern, Wandern und viele mehr, standen auch Ausflüge wie zum Beispiel zum Grawa Wasserfall über den WildenWasserWeg und ein kultureller Ausflug in die Landeshauptstadt Innsbruck am Programm. Ein Ab - schlußfest rundete die vielseitige Woche ab. Neben dem Sport lag ein Schwerpunkt auf den Sprachen: Das gesamte Camp wurde in Deutsch und Italienisch abgehalten. n