Ausgabe 200

ÖSTERREICH JOURNAL NR.

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 200 / 15. 10. 2021 Österreich, Europa und die Welt – PaN Grußbotschaft des Dachverbandes aller öster - reichisch-ausländischen Gesellschaften – PaN 64 … an das „Österreich Journal“ anläßlich des Erscheinens der 200. Ausgabe Foto: Dachverband PaN PaN-Präsident Hermann Mückler (r.) und PaN-Generalsekretär Walter J. Gerbautz Das „Österreich Journal“ ist aus der ös - terreichischen Medienlandschaft nicht wegzudenken! Fokussierend auf im Ausland wohnende Österreicherinnen und Österreicher, stellt das seit 1996 bis zu zwölf Mal jährlich erscheinende Magazine eine substantielle und umfassende Bereicherung der Informationslage zu den jeweils aktuellsten Ereignissen und Entwicklungen in Österreich für jene dar, die von Außen einen Blick auf unser Land werfen. Das vom verantwortlichen Herausgeber und Chefredakteur Michael Mössmer nunmehr seit 25 Jahren sehr umsichtig und mit überwältigendem Engagement publizierte Medium hat schon früh die Potentiale einer computerisierten, digitalen Welt erkannt und bereits im Jahr 2002 auf eine reine Online- Publikation umgestellt. Der Schwerpunkt des Magazins lag und liegt auf Österreich sowie dessen Bezüge zu Europa und seine Stellung in der Welt. Es ist ein Magazin, dessen Eckdaten be - eindruckend sind: mehr als 3,5 Millionen Le - serinnen und Leser haben auf die bislang er - schienen Ausgaben zugegriffen, jedes der jeweils mindestens 120 Seiten umfassenden Magazine wird aktuell weit über 10.000 Mal angeklickt und als pdf heruntergeladen. Über einen Web-Kiosk, in dem 45 Ausgaben online durchgeblättert werden können, verzeichnen bisher rund 730.000 Aufrufe. Die Inhalte geben einen umfassenden Ein- und Überblick in österreichische Aktivitäten im In- und Ausland. Damit stellt dieses Magazin eine Art „Leistungsschau“ österreichischer Initiativen und Veranstaltungen dar und fungiert sol - cherart als „Botschafter Österreichs“ in der Welt. Neben der Darstellung außenpolitischer Kontakte sowie der Leistungsfähigkeit der österreichischen Wirtschaft wird auch und insbesondere der kulturellen Berichterstattung breiter Raum gewidmet. Die Mischung aus der Darstellung von Ak - tivitäten der staatlichen Institutionen, Nachrichten aus den Bundesländern, von technischen Innovationen sowie kulturellen Veranstaltungen – um nur vier Beispiele herauszugreifen – machen das Magazin ab wechs - lungsreich, interessant und ermöglichen eine Gesamtschau aktueller gesellschaftspolitischer und kultureller Entwicklungen in Ös - ter reich. Der Dachverband aller österreichischausländischen Gesellschaften PaN würdigt nachdrücklich den wichtigen Beitrag, den das „Österreich Journal“ leistet, um vor al - lem österreichischen Landsleuten im Ausland eine Verbindung zur Heimat zu eröffnen und gleichzeitig ein positives, engagiertes Bild Österreichs in die Welt zu tragen. PaN – Partner aller Nationen – http://www.dachverband-pan.org/ Der Dachverband-PaN gratuliert dem „Österreich Journal“ und dessen Herausgeber Michael Mössmer im Namen des Netzwerks bilateraler Freundschaftsgesellschaften in Österreich nachdrücklich und herzlich für die über Jahrzehnte geleistete Arbeit und wünscht dem Magazin auch weiterhin alles Gute und eine prosperierende Zukunft! Univ.Prof. Dr. Hermann Mückler Präsident Senator Walter J. Gerbautz Generalsekretär Sehr geehrter Herr Univ.Prof. Dr. Mückler, sehr geehrter Herr Senator Gerbautz, vielen Dank für Ihre Worte – ich darf mich bei Ihnen und PaN für die für mich be son ders er - freuliche Zusammenarbeit herzlich bedanken und freue mich schon auf die bevorstehende! Michael Mössmer

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 200 / 15. 10. 2021 Österreich, Europa und die Welt – PaN Seminar und Empfang in der Botschaft der VAE in Wien 65 Foto: Society / Pobaschnig und ÖVAEG-PAN Auf der Terrasse der Botschaft der VAE in Wien (v.l.): Botschaftssekretär Ahmed Alshehhi, Walter Hildebrand, Walter J. Gerbautz, Friedrich Schwank, Doris Maria Koller, Max Seiwald, SE Botschafter AlMusharrak, Nikolaus Seiwald, Präsident Hans Niessl, Robert Schneider, Omar Al Rawi, Angelika Persterer-Ornig, Otto Schwetz, Mouddar Khouja und Theo Kanitzer Nachdem der für Anfang November 2020 vorgesehene Empfang in der Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate in Wien für den Vorstand der Österreichisch-Vereinig - ten Arabischen Emirate Gesellschaft-PaN (ÖVAEG-PaN) we gen der covid 19-Maßnah - men abgesagt werden mußte, war es mehr als ein halbes Jahr später endlich so weit. SE Botschafter Ibrahim AlMusharrak be - grüßte persönlich die einzelnen ÖVAEG- PaN-Vorstandsmitglieder in der Botschaft der VAE in Wien und leitete nach einem ge - mütlichen Stehemp fang zu dem angekündigten Seminar über. Eine herzliche Begrüßung durch SE Botschafter AlMusharrak leitete das Seminar ein, wobei er die guten freundschaftlichen Be - ziehungen der beiden Länder als auch das sehr gute Verhältnis und die Kooperationen mit der Österreichisch-Vereinigten Arabischen Freundschaftsgesellschaft-PaN hervorhob. Der Vizepräsident der ÖVAEG-PaN, Omar Al Rawi, vertrat Präsident Hans Niessl, da dieser wegen eines Begräbnisses im Fa– milienverband erst etwas später an der Veranstaltung teilnehmen konnte. Al Rawi dankte namens der ÖVAEG-PaN für diese Initiative des Botschafters, was wieder einen Foto: Society / Pobaschnig und ÖVAEG-PAN SE Botschafter AlMusharrak (r.) und Botschaftssekretär Ahmed Alshehhi bei der eindrucksvollen Power Point-Präsentation über die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der VAE Beweis für die starken Bande zwischen den beiden Staaten darstellt. Eine eindrucksvolle Video-unterstützte Power Point-Präsentation folgte durch Botschaftssekretär Ahmed Hassan Ahmed Mo - hammed Alshehhi über die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der VAE während der letz - ten 50 Jahre und gipfelte in einer Vorausschau auf die großartige EXPO 2020 in den PaN – Partner aller Nationen – http://www.dachverband-pan.org/ VAE, die heuer von 1. Oktober 2021 bis 31. März 2022 in Dubai stattfindet (siehe den Bericht auf der Seite 45). Im Anschluß daran lud SE Botschafter AlMusharrak zu einem umfassenden Dialog mit den Anwesenden ein. Der Bogen der da - bei zur Sprache gekommenen Themen war unter anderem der Besuch der EXPO 2020 von einer Delegation der ÖVAEG-PaN, der